V Goriških brdih je nekdo v noči na soboto vlomil v čebelnjak. Ukradel je 15 tridesetlitrskih posod za med. Mimogrede je odtujil še štiri traktorske priključke, ki jih je imel lastnik ob čebelnjaku. Škode je za okoli 1500 evrov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Goriških | goriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| brdih | brdo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlomil | vlomiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| čebelnjak | čebelnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ukradel | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| tridesetlitrskih | tridesetlitrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| posod | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| med | med | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odtujil | odtujiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| traktorske | traktorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| priključke | priključek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| čebelnjaku | čebelnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Škode | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 1500 | 1500 | glavni števnik; arabski zapis |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |