Carlo Petrini ali Carlin, kot mu pravijo sojedci, se sicer najraje mudi v rodnemu Piemontu, od časa do časa pa pride vlivat pogum tudi polžem po svetu. Konec junija se je čelnik Slow Fooda mudil na protokolarnem obisku v Istri in, kasneje, v Dalmaciji, kamor ga je povabil guverner hrvaškega Slow Fooda, Mladen Vukmir. Petrinijev delovni dan - gre za dobrodušnega, ležerno oblečenega štiridesetletnika z za jedca primerno okroglino v spodnjih predelih - se je tokrat začel s pladnjem pršuta in refoškom pri Treh lovcih v Šmarjah, kjer ga je čakala slovenska delegacija, Aleš Kristančič, Igor Jakomin in Toni Gomišček. Petrini, ki se je nato odpravil v Poreč, kjer je izmenjal državniške poklone z namestnikom poreškega župana, je popoldne malical ostrige in dondole v gostilni Viking v Limskem kanalu in jih zalival z zanimivim, penečim se Peršurićevim Misalom, s slowfoodarsko druščino prihrumel v jamo Baredine, na koncu pa se je za skoraj deset ur utaboril v gostilni Hrast, kjer se je krščevalo novoustanovljeno poreško omizje. Prevejani sladokusec, ki zmore potolažiti užaljeno gostilničarsko srce in spesniti prigodni haiku o kupi vina, je pravzaprav največji reklamni adut Slow Fooda. Saj se je, obsijana z njegovo auro, slow večerja prevesila v slow pokušino Kristančičevih in poreških vin, ta pa v s kulturnim sporedom pospremljeno slow ponočevanje, ki so ga Petrini, Gomišček in poreški simpatizer gibanja Drago Orlić popestrili z Internacionalo, Petrini in Kristančič pa dokončala z zaobljubo, da se čim prej in na slepo med sabo pomerijo izbrana slovenska in italijanska vina, zmagovalec pa odnese domov 48 arhivskih steklenic. To je pravi duh Slow Fooda! No, resnici na ljubo, s Petrinijem smo se pogovarjali veliko pred nevarno stavo, tam nekje med pršutom in ostrigami.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Carlo | Carlo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Petrini | Petrin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
Carlin | Carlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
sojedci | sojedec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sicer | sicer | členek |
najraje | najraje | splošni prislov; presežnik |
mudi | muditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
rodnemu | roden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
Piemontu | piemont | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vlivat | vlivati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
pogum | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tudi | tudi | členek |
polžem | polž | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
po | po | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Konec | konec | predlog; rodilnik |
junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čelnik | čelnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slow | Slow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fooda | Food | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mudil | muditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
protokolarnem | protokolaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Istri | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
Dalmaciji | Dalmacija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
guverner | guverner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hrvaškega | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Slow | Slow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fooda | Fooda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mladen | Mladen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vukmir | Vukmir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Petrinijev | Petrinijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
dobrodušnega | dobrodušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ležerno | ležerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oblečenega | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
štiridesetletnika | štiridesetletnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
jedca | jedec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
primerno | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
okroglino | okroglina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
spodnjih | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
predelih | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
pladnjem | pladenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pršuta | pršut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
refoškom | refošk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
lovcih | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Šmarjah | Šmarje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čakala | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
delegacija | delegacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kristančič | Kristančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Igor | Igor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jakomin | Jakomin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Toni | Toni | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gomišček | Gomišček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Petrini | Petrin | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Poreč | Poreč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izmenjal | izmenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
državniške | državniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
poklone | poklon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
namestnikom | namestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
poreškega | poreški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
župana | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malical | malicati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
ostrige | ostriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
dondole | dondola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
gostilni | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Viking | Viking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Limskem | limski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
kanalu | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
zalival | zalivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
zanimivim | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
penečim | peneč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Peršurićevim | Peršurićev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
Misalom | misal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
slowfoodarsko | slowfoodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
druščino | druščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
prihrumel | prihrumeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
jamo | jama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Baredine | baredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
skoraj | skoraj | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
utaboril | utaboriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
gostilni | gostilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
Hrast | hrast | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
krščevalo | krščevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
novoustanovljeno | novoustanovljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
poreško | poreški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
omizje | omizje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Prevejani | prevejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sladokusec | sladokusec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
zmore | zmoči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
potolažiti | potolažiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
užaljeno | užaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
gostilničarsko | gostilničarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
spesniti | spesniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
prigodni | prigoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
haiku | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
kupi | kupa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
reklamni | reklamen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
adut | adut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slow | Slow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fooda | Food | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obsijana | obsijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
auro | aura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
slow | slow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
večerja | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prevesila | prevesiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
slow | slow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pokušino | pokušina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kristančičevih | Kristančičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
poreških | poreški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vin | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
kulturnim | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
sporedom | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pospremljeno | pospremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
slow | slow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ponočevanje | ponočevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Petrini | Petrin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Gomišček | Gomišček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poreški | poreški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
simpatizer | simpatizer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Drago | Drago | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Orlić | Orlić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
popestrili | popestriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
Internacionalo | internacionala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Petrini | Petrin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Kristančič | Kristančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
dokončala | dokončati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
zaobljubo | zaobljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
slepo | slepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
pomerijo | pomeriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
izbrana | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
zmagovalec | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
odnese | odnesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
48 | 48 | glavni števnik; arabski zapis |
arhivskih | arhivski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
steklenic | steklenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
duh | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slow | Slow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fooda | Food | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
No | no | členek |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ljubo | ljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
Petrinijem | Petrini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pogovarjali | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pred | pred | predlog; orodnik |
nevarno | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
stavo | stava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
pršutom | pršut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ostrigami | ostriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |