Tampa je naposled morala odnehati. Morje se je spet razdivjalo, tako da je goreča gmota patruljno ladjo počasi vlekla proti obali. Vlečna vrv je naposled počila. Ob splošnem navdušenju gledalcev so Morro Castle zagrabili visoki valovi in ga potiskali proti obali, dokler ni nasedel na plitvini pred Asbury Parkom. Več mesecev je bil turistična atrakcija, obiskovalci so celo plačevali vstopnino, da so lahko prišli na sam rob obale in strmeli v tisto, kar je bilo nekoč »ponos proge v Havano«. Marca 1935 so ga naposled odvlekli v Baltimore in ga tam razžagali za staro železo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tampa | Tampa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| odnehati | odnehati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razdivjalo | razdivjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| goreča | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gmota | gmota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| patruljno | patruljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ladjo | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vlekla | vleči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Vlečna | vlečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vrv | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| počila | počiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| splošnem | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| navdušenju | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| gledalcev | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Morro | morro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Castle | Castle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zagrabili | zagrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| valovi | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| potiskali | potiskati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nasedel | nasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| plitvini | plitvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Asbury | Asbury | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Parkom | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Več | več | splošni prislov; primernik |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| turistična | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| atrakcija | atrakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obiskovalci | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| celo | celo | členek |
| plačevali | plačevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vstopnino | vstopnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| rob | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| strmeli | strmeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponos | ponos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| proge | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Havano | Havana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1935 | 1935 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odvlekli | odvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Baltimore | Baltimore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razžagali | razžagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| železo | železo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |