Septembra v Novi Gorici, svojem volilnem okrožju, priredi prvi poslanski večer, konec leta pa postane član esdepejevske vlade v senci, katere premier je poslanec Emil Milan Pintar. Borut v senčni vladi vodi resor zunanjih zadev. Na prvi dan desetdnevne vojne junija 1991 se vlada v senci demonstrativno odpravi, v javni izjavi podpre Demosovo vlado in ji da na razpolago vse svoje moči. Januarja 1992 predsednik parlamentarnega odbora za mednarodne odnose Matjaž Šinkovec Boruta povabi, da se kot predstavnik opozicije udeleži zaslišanj pred tremi komisijami Sveta Evrope, ki morajo odločiti o tem, ali Slovenija izpolnuje demokratične standarde, ki so pogoj za članstvo v tem telesu, ali ne. Borut v imenu parlamentarne opozicije Evropejcem zagotovi, da v Sloveniji ne prihaja do sistematičnih kršitev človekovih pravic, tako da Sloveniji že marca dodelijo status posebne gostje. Po odhodu Matjaža Šinkovca na mesto veleposlanika v London prevzame Borut vodenje delegacije slovenske skupščine v parlamentarni skupščini Sveta Evrope in postane podpredsednik odbora za mednarodne odnose. Položaj "večnega podpredsednika" zunanjepolitičnega odbora parlamenta mu pripade tudi po decembrskih volitvah. Na čelu odbora je tokrat eldeesovec Zoran Thaler.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Gorici | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| volilnem | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| okrožju | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| priredi | prirediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| poslanski | poslanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| esdepejevske | esdepejevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| senci | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poslanec | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Emil | Emil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Milan | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pintar | Pintar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Borut | Borut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| senčni | senčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vladi | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| resor | resor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zunanjih | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zadev | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| desetdnevne | desetdneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1991 | 1991 | glavni števnik; arabski zapis |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vlada | vladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| senci | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| demonstrativno | demonstrativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| izjavi | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| podpre | podpreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Demosovo | Demosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| razpolago | razpolaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1992 | 1992 | glavni števnik; arabski zapis |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| parlamentarnega | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Matjaž | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Šinkovec | Šinkovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Boruta | Borut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| povabi | povabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| udeleži | udeležiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zaslišanj | zaslišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| komisijami | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| odločiti | odločiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izpolnuje | izpolnovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| demokratične | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| standarde | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pogoj | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| članstvo | članstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| telesu | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| Borut | Borut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| parlamentarne | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Evropejcem | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| zagotovi | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sistematičnih | sistematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dodelijo | dodeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| status | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| posebne | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gostje | gostja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| odhodu | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Matjaža | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Šinkovca | Šinkovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| veleposlanika | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prevzame | prevzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Borut | Borut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| delegacije | delegacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupščine | skupščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| parlamentarni | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| skupščini | skupščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| podpredsednik | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| večnega | večen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podpredsednika | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zunanjepolitičnega | zunanjepolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pripade | pripasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| decembrskih | decembrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| eldeesovec | eldeesovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zoran | Zoran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Thaler | Thaler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |