V Portoriku, ki se je kopal v soncu, sva morala presesti na trimotoren trislander. Ob pol štirih popoldne sva se z Jezzie spuščala proti beli peščeni plaži, na ozko pristajališče, obdano z visokimi palmami, ki so se zibale v lahnem vetru z morja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Portoriku | portorik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kopal | kopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| soncu | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| presesti | presesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| trimotoren | trimotoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| trislander | trislander | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; rodilnik |
| Jezzie | jezzie | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spuščala | spuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| peščeni | peščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| plaži | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ozko | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pristajališče | pristajališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| obdano | obdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| visokimi | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| palmami | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zibale | zibati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| lahnem | lahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vetru | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |