Prva faza bolezni se navadno začne sedem do 14 dni po ugrizu okuženega klopa, ko virus vstopi v krvni obtok, in traja šest dni. Pojavijo se neznačilne težave, podobne gripi, kot so slabo počutje, bolečine v mišicah, vročina, glavobol, bruhanje, bolečine v trebuhu in driska. Sledi prosti interval, ki lahko traja celo do dva tedna. V tem času bolniki navadno ne občutijo težav ali imajo le blag glavobol.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| faza | faza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| ugrizu | ugriz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| okuženega | okužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| klopa | klop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| virus | virus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vstopi | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| krvni | krven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| obtok | obtok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Pojavijo | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| neznačilne | neznačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| gripi | gripa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| počutje | počutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mišicah | mišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| vročina | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| glavobol | glavobol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bruhanje | bruhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| trebuhu | trebuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| driska | driska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prosti | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| interval | interval | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| celo | celo | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bolniki | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| občutijo | občutiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| le | le | členek |
| blag | blag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| glavobol | glavobol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |