Nenadoma se moj vodnik sunkoma ustavi in pokaže s prstom čez rečico, v goščavje visokih palm. Glejte ju, tamle čez, dve sta, pravi. Vidim palme, ki se majejo, ne vidim pa orangutanov. Ne znam jih zagledati, tudi za to je potrebna vaja. Kljub temu si oddahnem. Če sta tule že dve, ni vrag, da se ne bi prikazala še katera.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| vodnik | vodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sunkoma | sunkoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| prstom | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| rečico | rečica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| goščavje | goščavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| palm | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Glejte | gledati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tamle | tamle | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| sta | sta | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| palme | palme | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| majejo | majati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ne | ne | členek |
| vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| orangutanov | orangutan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ne | ne | členek |
| znam | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zagledati | zagledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vaja | vaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| oddahnem | oddahniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| Če | če | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| tule | tule | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vrag | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| prikazala | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| katera | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |