V nastanitvenem delu hotela so zamenjali vse napeljave, predelne stene in kopalnice ter povečali požarno varnost. V 87 sobah je 180 ležišč. Z združevanjem manjših sob, za katere ni bilo zanimanja, so pridobili večje, ne da bi s tem izgubili veliko postelj. Med vsemi je 33 luksuznih apartmajev in sob. Del sob in bazenski kompleks je primeren tudi za invalide. V restavraciji Panorama (prej Bistro) so preuredili večnamensko dvorano, da ustreza najzahtevnejšim kongresom in seminarjem, s hotelom pa jo povezuje nov hodnik. Energetski del so odmaknili od jezera, obnovili so bazenski kompleks in razširili prostore za sprostitveni program. Do nekaterih sprememb je prišlo tudi v hotelih Jadran in Trst. Med prenovo so se delavci podjetja (to ima 125 stalno in 20, 25 občasno zaposlenih, v Toplicah pa 75, 80 delavcev) izobraževali doma in v tujini.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| nastanitvenem | nastanitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| napeljave | napeljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| predelne | predelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| stene | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kopalnice | kopalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| požarno | požaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| 87 | 87 | glavni števnik; arabski zapis |
| sobah | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 180 | 180 | glavni števnik; arabski zapis |
| ležišč | ležišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| združevanjem | združevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| manjših | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| sob | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| zanimanja | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pridobili | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| izgubili | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postelj | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| vsemi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 33 | 33 | glavni števnik; arabski zapis |
| luksuznih | luksuzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| apartmajev | apartma | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sob | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sob | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bazenski | bazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kompleks | kompleks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| primeren | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| invalide | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| restavraciji | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Panorama | panorama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| Bistro | bistro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| preuredili | preurediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| večnamensko | večnamenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dvorano | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| ustreza | ustrezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| najzahtevnejšim | zahteven | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, orodnik |
| kongresom | kongres | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| seminarjem | seminar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hotelom | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| povezuje | povezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| hodnik | hodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Energetski | energetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odmaknili | odmakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| obnovili | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bazenski | bazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kompleks | kompleks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| razširili | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prostore | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sprostitveni | sprostitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| hotelih | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Jadran | Jadran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Trst | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| prenovo | prenova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 125 | 125 | glavni števnik; arabski zapis |
| stalno | stalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaposlenih | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Toplicah | Toplice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| 75 | 75 | glavni števnik; arabski zapis |
| 80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
| delavcev | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| izobraževali | izobraževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |