Ernest Hemingway, veliko pero prejšnjega stoletja in strasten lovec ter ribič, je to misel J. Donna zapisal v prologu svojega romana Komu zvoni: »… ob smrti vsakega človeka je mene manj, zakaj včlenjen sem v Človeštvo: in zato nikar ne pošiljaj vprašat, komu zvoni: zvoni tebi.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ernest | Ernest | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hemingway | Hemingway | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pero | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| prejšnjega | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| strasten | strasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| lovec | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| ribič | ribič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| J. | J. | okrajšava |
| Donna | Donna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| prologu | prolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| zvoni | zvoniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| včlenjen | včlenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Človeštvo | človeštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nikar | nikar | členek |
| ne | ne | členek |
| pošiljaj | pošiljati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| vprašat | vprašati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
| komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| zvoni | zvoniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zvoni | zvoniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tebi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik |