Med zahodne medicinske diagnoze, pri katerih kitajska medicina lahko zelo uspešno pomaga, uvrščamo: astmo in njej podobne motnje delovanja dihal, revmatične bolečine vseh delov telesa, nevrovegetativno distonijo, vrtoglavice, alergije, bolečine, katerih vzrok ni mehaničen pritisk na živec ali receptor bolečine, tresenje udov, nespečnost, motnje spolne sle, pa tudi kratkovidnost brez astigmatizma, vnetje živcev, prezgodnje pešanje sluha in šumenje v ušesih (tinitus). »Pri vseh omenjenih diagnozah je najprej treba izključiti organsko obolenje in šele nato začeti funkcijsko zdraviti po kateri koli drugačni razlagi«. Dr. Papuga pove, da se pri zdravljenju s tradicionalnimi metodami dostikrat ne doseže takojšnje ozdravitve. Potrebno je večmesečno, včasih tudi večletno zdravljenje in prilagajanje terapij. Zdravljenje po metodah kitajske medicine pa po drugi strani večkrat zahteva veliko bolnikovega truda in samodiscipline.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Med | med | predlog; tožilnik |
| zahodne | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| medicinske | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| diagnoze | diagnoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| kitajska | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| medicina | medicina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| uvrščamo | uvrščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| astmo | astma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik |
| podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| motnje | motnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dihal | dihalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| revmatične | revmatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nevrovegetativno | nevrovegetativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| distonijo | distonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vrtoglavice | vrtoglavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| alergije | alergija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| vzrok | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mehaničen | mehaničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pritisk | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| živec | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| receptor | receptor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tresenje | tresenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| udov | ud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nespečnost | nespečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| motnje | motnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| spolne | spolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sle | sla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| kratkovidnost | kratkovidnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| astigmatizma | astigmatizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vnetje | vnetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| živcev | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prezgodnje | prezgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pešanje | pešanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sluha | sluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| šumenje | šumenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ušesih | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| tinitus | tinitus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| omenjenih | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| diagnozah | diagnoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izključiti | izključiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| organsko | organski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| obolenje | obolenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| šele | šele | členek |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začeti | začeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| funkcijsko | funkcijsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdraviti | zdraviti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| koli | koli | členek |
| drugačni | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| razlagi | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Dr. | dr. | okrajšava |
| Papuga | Papuga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| zdravljenju | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tradicionalnimi | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| metodami | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| dostikrat | dostikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| doseže | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| takojšnje | takojšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ozdravitve | ozdravitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| večmesečno | večmesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| večletno | večleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prilagajanje | prilagajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| terapij | terapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| metodah | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kitajske | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| medicine | medicina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolnikovega | bolnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| truda | trud | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| samodiscipline | samodisciplina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |