V Južni Ameriki so zelo pogosta tudi vnetja prebavil, ki jih povzročajo bakterije pa tudi virusi in zajedavci. Zelo veliko je tudi tveganje za hepatitis A, zato je priporočljivo ustrezno cepljenje. V Peruju, Ekvadorju, Boliviji in Gvajani je veliko bolnikov, ki imajo tuberkulozo, povzročitelj bolezni pa je že odporen proti različnim zdravilom. Nevarnost za popotnike je v primeru daljšega tesnega stika in življenja z bolniki. Število spolno prenosljivih bolezni v Južni Ameriki se povečuje. Najvišja prevalenca HIV je v Gvajani in Surinamu, hepatitisa B pa v Peruju, Severni Braziliji, Južni Kolumbiji in Venezueli.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogosta | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| vnetja | vnetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| prebavil | prebavilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| bakterije | bakterija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| virusi | virus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zajedavci | zajedavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| tveganje | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hepatitis | hepatitis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| A | a | priredni veznik |
| zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| priporočljivo | priporočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ustrezno | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| cepljenje | cepljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Peruju | Peru | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ekvadorju | Ekvador | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Boliviji | Bolivija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Gvajani | Gvajana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolnikov | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tuberkulozo | tuberkuloza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| povzročitelj | povzročitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| odporen | odporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| različnim | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| zdravilom | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik |
| Nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| popotnike | popotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| daljšega | dolg | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
| tesnega | tesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| stika | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| bolniki | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| spolno | spolno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prenosljivih | prenosljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| povečuje | povečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Najvišja | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prevalenca | prevalenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| HIV | HIV | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gvajani | Gvajana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Surinamu | surinamo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| hepatitisa | hepatitis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Peruju | Peru | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Braziliji | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Kolumbiji | Kolumbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Venezueli | Venezuela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |