Veliki boben iz izvotljenega debla, katerega zvok je bilo slišati celo do osem kilometrov daleč. Nanj so udarjali s palico, ki je bila na enem koncu ovita z gumo. Maji so ga imenovali "tunkul", Mehikanci pa "teponaztli".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| boben | boben | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| izvotljenega | izvotljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| debla | deblo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| zvok | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| celo | celo | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| udarjali | udarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ovita | ovit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| gumo | guma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Maji | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| tunkul | tunkul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mehikanci | mehikanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| teponaztli | teponaztel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |