Če v Kosmačeve kraje sežemo z nekoliko večjo zajemalko, se v njej znajdejo še Simon Gregorčič , France Bevk , Ivan Pregelj in pa Vuga. “Ta prostor literaturi torej ne daje le odličnih del, ampak tudi izjemne stiliste,” je pogovor z Vugo pričela slovenistka Marija Mercina . “Vsak od njih je drugačna ustvarjalna osebnost, ki bi jo prepoznal tudi, če njeno besedilo ne bi bilo podpisano. Henrik Tuma je že davno tega zapisal, da se na Tolminskem govori najlepša slovenščina. Ste kdaj razmišljali o tem?”
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Kosmačeve | Kosmačev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kraje | kraja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sežemo | seči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zajemalko | zajemalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| znajdejo | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| še | še | členek |
| Simon | Simon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gregorčič | Gregorčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| France | France | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bevk | Bevk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pregelj | Pregelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| Vuga | Vuga | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| odličnih | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| izjemne | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stiliste | stilist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Vugo | Vuga | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pričela | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| slovenistka | slovenistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mercina | Mercina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| drugačna | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ustvarjalna | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prepoznal | prepoznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| če | če | podredni veznik |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| podpisano | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Henrik | Henrik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tuma | Tuma | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| davno | davno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| Tolminskem | Tolminsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| najlepša | lep | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenščina | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razmišljali | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |