Vendar, to je le ena stran medalje. Druga je, da bi do svetega militarizma, ki ga je v muslimanskih državah sprožila objava Mohamedovih karikatur, tako ali tako prišlo. Da je torej danska medijska umetelnost za divjanje muslimanskega sveta pomembna toliko, kolikor je bil atentat Gavrila Principa na avstrijskega prestolonaslednika Franca Ferdinanda za začetek prve svetovne vojne. Nič oziroma, domala nič. Tudi zato je opravičevanje evropskih politikov za medijske neslanosti, se pravi, za tuje »grehe« dolgoročno brezpredmetno in nekonstruktivno. Boljša rešitev od opravičila bi bila, če bi pristali na tezo Samuela P. Huntingtona (avtorja knjige Spopad civilizacij) o obstoju sedmih velikih civilizacij, od katerih je ena zahodna (krščanska), ena islamska in tako naprej, in začeli na realnost gledati iz tega zornega kota.