Nenavadna ciganska zgodba pripoveduje, da se na božično noč, medtem ko ura bije polnoč, nekje vejica leske spremeni v suho zlato. Tistemu, ki jo bo našel, bo pomenila posebno močan talisman.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nenavadna | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ciganska | ciganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| božično | božičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bije | biti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| polnoč | polnoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vejica | vejica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leske | leska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| suho | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zlato | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tistemu | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomenila | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| talisman | talisman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |