Botanični vrt v Parizu, ki deluje v okviru muzeja, je zgodovinsko star, čeprav ne najstarejši v Franciji. Tradiciji vrtov zdravilnih rastlin, in to kraljevih, se tudi v Parizu niso izneverili. Kralj Ludvik XIII. je leta 1640 vrt odprl za javnost. Še vedno odraža svoj zgodovinski nastanek, čeprav so v vmesnem času mnogo spremenili. Ohranjajo pa njegovo os, ki s trga Valhubert v osrednji liniji gredic in striženih drevoredov platan in vodometov vodi do že omenjene velike galerije evolucije. Vendar pa je to samo pogled do veličastne stavbe, ki vas nehote vleče prek vrta. Po osrednji poti je pot do nje zelo dolga; vodi vas levo in desno med gredicami, pa zopet zapre glavno linijo in ob različnih nasadih se pot do galerije nehote zelo podaljša. Zato tisti, ki se jim mudi, hodijo po obstranskih linijah med dvojnimi drevoredi platan, ki poleti nudijo dovolj sence. Tam so številne klopi, kjer je prav prijetno posedeti in občudovati različne dele vrta ali v sredini ali na obodu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Botanični | botaničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vrt | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| muzeja | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgodovinsko | zgodovinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| najstarejši | star | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| v | v | predlog; mestnik |
| Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vrtov | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zdravilnih | zdravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| rastlin | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kraljevih | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| izneverili | izneveriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Kralj | Kralj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ludvik | Ludvik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| XIII. | XIII. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1640 | 1640 | glavni števnik; arabski zapis |
| vrt | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odprl | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odraža | odražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| nastanek | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| vmesnem | vmesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenili | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Ohranjajo | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| os | os | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Valhubert | Valhubert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| liniji | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| gredic | gredica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| striženih | strižen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| drevoredov | drevored | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| platan | platana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vodometov | vodomet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| že | že | členek |
| omenjene | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| evolucije | evolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| samo | samo | členek |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| veličastne | veličasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| nehote | nehote | prislov, deležje |
| vleče | vleči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| vrta | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| levo | levo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| med | med | predlog; orodnik |
| gredicami | gredica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| zopet | zopet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapre | zapreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| linijo | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| nasadih | nasad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nehote | nehote | prislov, deležje |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podaljša | podaljšati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Zato | zato | priredni veznik |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| mudi | muditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| obstranskih | obstranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| linijah | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| dvojnimi | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| drevoredi | drevored | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| platan | platana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| poleti | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nudijo | nuditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| prijetno | prijetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posedeti | posedeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| občudovati | občudovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| dele | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vrta | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| obodu | obod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |