Maja 1995 je Komisija za gorsko reševalno službo pri Planinski zvezi Slovenije izdala večjezični slovar #Sneg in plazovi#, ki zajema kar 1756 pojmov s področja snega, plazov, preventive, opreme, splošnih gorniških izrazov, geografije, reševanja iz plazov, prve pomoči in še česa. Z njim znova z zadovoljstvom dokazujemo, da se s svojim množičnim planinstvom, alpinizmom in organiziranostjo gorske reševalne službe brez sramu postavljamo ob bok drugim alpskim narodom. Avtor in urednik tega slovarja, ki ima 360 strani in je prvi te vrste v slovenščini, je dipl. inž. Pavle Šegula.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| gorsko | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| reševalno | reševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Planinski | planinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| večjezični | večjezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Sneg | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| plazovi | plaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zajema | zajemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 1756 | 1756 | glavni števnik; arabski zapis |
| pojmov | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| snega | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| plazov | plaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| preventive | preventiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| opreme | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| splošnih | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gorniških | gorniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| izrazov | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| geografije | geografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| reševanja | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| plazov | plaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| česa | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| zadovoljstvom | zadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| dokazujemo | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| množičnim | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| planinstvom | planinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| alpinizmom | alpinizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| organiziranostjo | organiziranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| gorske | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| reševalne | reševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| sramu | sram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| postavljamo | postavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ob | ob | predlog; tožilnik |
| bok | bok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| alpskim | alpski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| narodom | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| Avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| urednik | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| slovarja | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 360 | 360 | glavni števnik; arabski zapis |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dipl. | dipl. | okrajšava |
| inž. | inž. | okrajšava |
| Pavle | Pavle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Šegula | Šegula | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |