Minil je mesec in Francke ni bilo na spregled. Johan je več večerov zapored prespal na samotnem kozolcu, toda ni slišal ne gospodarja ne njegove ljubice. Še vedno je hodil k maši, a Francke od nikoder. Odločil se je, da pojde v gostilno, tam zagotovo izve kaj novega.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Minil | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Francke | Francka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| spregled | spregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Johan | Johan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| večerov | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zapored | zapored | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prespal | prespati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| samotnem | samoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| kozolcu | kozolec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| slišal | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| ne | ne | členek |
| gospodarja | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| ljubice | ljubica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hodil | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| a | a | priredni veznik |
| Francke | Francka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nikoder | nikoder | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| pojde | iti | glavni glagol; dvovidski, prihodnjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| gostilno | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izve | izvedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |