Janez Hočevar je nekdaj veliko popotoval po svetu. Kadar ima nekaj prostih dni, se v zadnjih letih z motorjem najraje odpravi na otok Cres in v bližnjo okolico. Tam nikdar ne poležuje na plaži, ampak vneto raziskuje otok, tamkajšnje navade in skrite kotičke. Z užitkom se potaplja na dah in odkriva zanimiv podvodni svet, hkrati pa lovi vabo za ribolov. V toplejših mesecih lovi zobatce, gofe, palamide in tune. S prijateljem, se spominja, sta nekoč ujela celo triindvajset kilogramov težkega gofa in osem kilogramov težkega zobatca. V zimskem času se v Biarju, zraven Osorja, odpravita na lov na lignje, in to različno. »Podnevi jih loviva pri morskem dnu, zvečer v mirnih zalivčkih tik ob obali.« V domači kuhinji v vasi Dorfarje na Gorenjskem, kjer zdaj živi, najraje pripravlja ribje in druge mesne jedi, še posebej pečenke. Nekoč je spekel celo odlično orehovo potico.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hočevar | Hočevar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| popotoval | popotovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kadar | kadar | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prostih | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| motorjem | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| najraje | najraje | splošni prislov; presežnik |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Cres | Cres | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| bližnjo | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| okolico | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nikdar | nikdar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| poležuje | poleževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| plaži | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| vneto | vneto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| raziskuje | raziskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tamkajšnje | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| navade | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| skrite | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kotičke | kotiček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| užitkom | užitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| potaplja | potapljati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dah | dah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| odkriva | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| podvodni | podvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| lovi | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vabo | vaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ribolov | ribolov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| toplejših | topel | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, mestnik |
| mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| lovi | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zobatce | zobatec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| gofe | gof | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| palamide | palamid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tune | tuna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| prijateljem | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ujela | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| celo | celo | členek |
| triindvajset | triindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kilogramov | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| težkega | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| gofa | gof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kilogramov | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| težkega | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zobatca | zobatec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| zimskem | zimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| Biarju | Biar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zraven | zraven | predlog; rodilnik |
| Osorja | osor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odpravita | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lov | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lignje | ligenj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| različno | različno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Podnevi | podnevi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| loviva | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| morskem | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| dnu | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| mirnih | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| zalivčkih | zalivček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kuhinji | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Dorfarje | Dorfarje | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Gorenjskem | Gorenjsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| najraje | najraje | splošni prislov; presežnik |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ribje | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| mesne | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pečenke | pečenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spekel | speči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| celo | celo | členek |
| odlično | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| orehovo | orehov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| potico | potica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |