Evropske birokrate zaradi Poljske vse bolj boli glava. Poleg zapletov okoli nove temeljne pogodbe EU – dogovor o njej je bil na junijskem vrhu ogrožen prav zaradi poljskih zahtev o spremembi sistema glasovanja v Svetu EU – in že dlje časa trajajočih pregovarjanjih o tem, ali bodo poljske oblasti ustavile gradnjo avtoceste skozi okoljsko zaščiteno dolino reke Raspuda, je razlog za migreno tudi ladjedelnica v Gdansku. Ta že od vstopa Poljske v EU prejema državno pomoč, ki ni v skladu s pravili EU, do zdaj pa naj bi po ugotovitvah evropske komisije skupaj še z dvema poljskima ladjedelnicama v Szczecinu in Gdynii prejela najmanj 1,3 milijarde evrov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| birokrate | birokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| Poljske | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| boli | boleti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glava | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| zapletov | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| temeljne | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dogovor | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| junijskem | junijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ogrožen | ogrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prav | prav | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| poljskih | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zahtev | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| spremembi | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| glasovanja | glasovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| že | že | členek |
| dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| trajajočih | trajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| pregovarjanjih | pregovarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| poljske | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ustavile | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| gradnjo | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| avtoceste | avtocesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| okoljsko | okoljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaščiteno | zaščiten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dolino | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Raspuda | Raspuda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| migreno | migrena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| ladjedelnica | ladjedelnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gdansku | Gdansk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vstopa | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Poljske | Poljska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prejema | prejemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| državno | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pravili | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| ugotovitvah | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| poljskima | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, orodnik |
| ladjedelnicama | ladjedelnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Szczecinu | Szczecin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Gdynii | Gdynia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prejela | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
| 1,3 | 1,3 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijarde | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |