občinskih šolah, po dve za vsak jezik. Projekt je seveda vreden pozornosti in podpore, saj bi uvedel redno vecjezično poučevanje šolskih predmetov in s tem uvajal otroke k uporabi vseh jezikov doline. Deželna svetovalca Spacapan in Blažina za poseg pri deželnem šolskem uradu ter senator Budin za podporo na Ministrstvu so se zavzeli za zanimiv projekt. Slednji predstavlja edinstveno možnost za ohranitev slovenske govorice v Kanalski dolini, s pomočjo in ob naslonitvi na ostale jezikovne skupnosti, s katerimi se ponaša dežela F-Jk. Konec koncev je edino desničarska uprava na Trbižu dosledna v izvajanju štirijezičnosti naše dežele, za kar ji gre posebno priznanje. rodno skupnost z Natom in ZDA na čelu, da so vse v vojno vpletene strani prisilile k prenehanju vojne (12. oktobra 1995) in podpisu zadevnega mirovnega dogovora v Daytonu (ZDA) mesec dni pozneje. Srebrenica kljub obsegu poboja ne predstavlja osamljenega primera genocida v zadnjem stoletju. Istega leta (1995) je v afriški Ruandi bilo pobitih okoli 800 tisoč pripadnikov plemena Tutsujev. Pred 90 leti (1915) je bilo pobitih kak poldrugi milijon Armencev v takratni Turčiji. Med drugo svetovno vojno je prišlo do judovskega holokavsta. Če štejemo še žrtve prve in druge svetovne vojne, nas razmišljanje sili k sklepanju, da je bilo dvajseto stoletje najbolj nasilno stoletje v zgodovini človeštva, in to kljub vsemu napredku znanosti in civilizacije. Izraz genocid se je uveljavil tik po drugi svetovni vojni. Skoval ga je in tudi prvi uporabil poljski Jud, po imenu Raphael Lemkin, ki mu je leta 1941 uspelo se prebiti v ZDA, kjer je nadaljeval študij mednarodnega prava. Uporabili so ga tudi na nürnberškem procesu proti obtožencem nacističnih zločinov med vojno. Po prizadevanju omenjenega pravnika so izraz leta 1948 vključili v besedilo Konvencije o preprečevanju in kaznovanju zločina genocida, ki jo je še istega leta sprejela generalna skupščina OZN. Kot znano, je za sojenje zločinov proti človeštvu med večletno vojno ob razpadanju Jugoslavije bilo ustanovljeno posebno mednarodno kazensko sodišče s sedežem v Haagu na Nizozemskem. Glavna javna tožilka je znana švicarska pravnica Carla Del Ponte, ki si odločno prizadeva, da bi bila, med drugimi, privedena v Haag tudi nekdanji bosanski politični voditelj Radovan Karadžić in general Ratko Mladić, ki sta še vedno na prostosti in se izmikata aretaciji. Ko so jo vprašali, zakaj se ni udeležila omenjene spominske slovesnosti v Srebrenici, je dejala, da se je za takšno ravnanje odločila “iz spoštovanja do žrtev”, da pa bo obiskala Srebrenico, ko bosta Karadžić in Mladić v Haagu ali vsaj eden od njiju. Alojz Tul
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
občinskih | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
šolah | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
vreden | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pozornosti | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
podpore | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
uvedel | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
redno | redno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vecjezično | vecjezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
poučevanje | poučevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
šolskih | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
predmetov | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
uvajal | uvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
jezikov | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
doline | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Deželna | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
svetovalca | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Spacapan | Spacapan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Blažina | Blažin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
poseg | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pri | pri | predlog; mestnik |
deželnem | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
šolskem | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
uradu | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
senator | senator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Budin | Budin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Ministrstvu | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zavzeli | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Slednji | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
edinstveno | edinstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ohranitev | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
govorice | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kanalski | kanalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
dolini | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
naslonitvi | naslonitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
jezikovne | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponaša | ponašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
F | F | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jk | Jk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
koncev | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
edino | edino | splošni prislov; nedoločena stopnja |
desničarska | desničarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uprava | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Trbižu | Trbiž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dosledna | dosleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
izvajanju | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
štirijezičnosti | štirijezičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
rodno | roden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Natom | Nato | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vpletene | vpleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prisilile | prisiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
k | k | predlog; dajalnik |
prenehanju | prenehanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
podpisu | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zadevnega | zadeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
mirovnega | miroven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dogovora | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Daytonu | Dayton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
Srebrenica | Srebrenica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
obsegu | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
poboja | poboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
osamljenega | osamljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
primera | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
genocida | genocid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
afriški | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Ruandi | Ruanda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
pobitih | pobit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
800 | 800 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
pripadnikov | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
plemena | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Tutsujev | tutsu | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
1915 | 1915 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
pobitih | pobit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
poldrugi | poldrug | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
milijon | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Armencev | armenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
takratni | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Turčiji | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Med | med | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
judovskega | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
holokavsta | holokavst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
štejemo | šteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
še | še | členek |
žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
razmišljanje | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sili | siliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
sklepanju | sklepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dvajseto | dvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
nasilno | nasilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
človeštva | človeštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
napredku | napredek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
genocid | genocid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uveljavil | uveljaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Skoval | skovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
uporabil | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Jud | Jud | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Raphael | Raphael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lemkin | Lemkin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1941 | 1941 | glavni števnik; arabski zapis |
uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prebiti | prebiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
študij | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prava | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Uporabili | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
nürnberškem | nürnberški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
obtožencem | obtoženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
nacističnih | nacističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zločinov | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Po | po | predlog; mestnik |
prizadevanju | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
omenjenega | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pravnika | pravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
vključili | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
preprečevanju | preprečevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kaznovanju | kaznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zločina | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
genocida | genocid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
generalna | generalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupščina | skupščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
OZN | OZN | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
sojenje | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zločinov | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
človeštvu | človeštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
med | med | predlog; orodnik |
večletno | večleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
razpadanju | razpadanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ustanovljeno | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mednarodno | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kazensko | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
sedežem | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Haagu | Haag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Nizozemskem | Nizozemsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
javna | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tožilka | tožilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
švicarska | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravnica | pravnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Carla | Carel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ponte | ponta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prizadeva | prizadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
med | med | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
privedena | priveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Haag | Haag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
bosanski | bosanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
voditelj | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Radovan | Radovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Karadžić | Karadžić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
general | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ratko | Ratko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mladić | Mladić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
prostosti | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izmikata | izmikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
aretaciji | aretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vprašali | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
udeležila | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
omenjene | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
spominske | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
slovesnosti | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Srebrenici | Srebrenica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejala | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
takšno | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ravnanje | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
spoštovanja | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obiskala | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Srebrenico | Srebrenica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Karadžić | Karadžić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Mladić | Mladić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Haagu | Haag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
vsaj | vsaj | členek |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njiju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, rodilnik |
Alojz | Alojz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tul | Tul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |