Francoska policija je aretirala dve najstnici, za kateri pravijo, da sta uporabnikom bankomatov ukradli več sto evrov, potem ko sta jih zamotile z razkazovanjem prsi.14-letno Parižanko so odpeljali v urad tožilca v Parizu, kjer se bo morala soočiti s posledicami svojih odločitev, 12-letno sostorilko pa so namestili v nek dom...
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Francoska | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| aretirala | aretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| najstnici | najstnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| uporabnikom | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| bankomatov | bankomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ukradli | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zamotile | zamotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| razkazovanjem | razkazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| prsi | prsi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| 14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
| letno | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Parižanko | parižanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| urad | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tožilca | tožilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| soočiti | soočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| posledicami | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| letno | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sostorilko | sostorilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namestili | namestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |