- Mnogo Italijank uporablja šminko, ki se obarva glede na njihovo vzburjenost. Bolj ko je rdeča, večje je njeno poželenje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Italijank | Italijanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šminko | šminka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| obarva | obarvati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| vzburjenost | vzburjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rdeča | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| večje | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| poželenje | poželenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |