Rimljanske jedi lahko razdelimo v kislo-sladke in slano-sladkane. Ali je bila to stvar okusa ali potrebe, je še težko ugotoviti. Različne vrste mesa, ribe, sočivje, pa tudi sadje so konzervirali v kisu, razsolu ali v soli in jih ob uporabi sladili z medom ter s svežim, posušenim ali vloženim sadjem. Sadje sámo so večinoma jedli osoljeno. Na mizah je moralo biti toplo pečenje, dobro pečeno in mastno. Med pečenjem so nasoljeno ali posušeno meso prelivali z vodo, da se je dovolj zmehčalo. K temu je sodila zelenjava, ki je bila posušena in bolj žilava kot današnja. Kislo zelje so Rimljani prepuščali zajcem, premalo pečeno, na sredini še krvavo meso, pa barbarom. Rimska kuhinja je bila eden od znakov civilizacije.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Rimljanske | rimljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razdelimo | razdeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| kislo | kisel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sladke | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| slano | slan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sladkane | sladkan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| okusa | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugotoviti | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| sočivje | sočivje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| sadje | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| konzervirali | konzervirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| kisu | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| razsolu | razsol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sladili | sladiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| medom | med | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svežim | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| posušenim | posušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| vloženim | vložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| sadjem | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Sadje | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sámo | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jedli | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| osoljeno | osoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| mizah | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moralo | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| toplo | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pečenje | pečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pečeno | pečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mastno | mastno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Med | med | predlog; orodnik |
| pečenjem | pečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nasoljeno | nasoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| posušeno | posušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| prelivali | prelivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zmehčalo | zmehčati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| K | k | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodila | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zelenjava | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| posušena | posušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| žilava | žilav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| današnja | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kislo | kislo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelje | zelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Rimljani | Rimljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prepuščali | prepuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zajcem | zajec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pečeno | pečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| krvavo | krvavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| barbarom | barbar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Rimska | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kuhinja | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| znakov | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |