V zgodnjem srednjem veku so pravico delili kralji ali njihovi fevdalni gospodje. Ti so imeli vso oblast na svojih posestvih. Kralji so imeli v rokah življenje in smrt, premoženje in svobodo svojih podložnikov. Takšno oblast, imenovali so jo visoka pravica, so imeli tudi največji fevdalni gospodje, medtem ko so imeli manjši fevdalni gospodje le tako imenovano nizko pravico, saj niso smeli obtoženca obsoditi na smrt. Kralji in drugi velikaši pa so pravico pogosto delili po svojih potrebah. Ker je bila oblast dana le njim, se jim ni bilo treba bati, da jim bo to kdo preprečil. Toda že v drugi polovici srednjega veka so se začeli prvi upori proti takšni neomajni oblasti vladarjev. Na Angleškem so jo najprej omejili pod kraljem Ivanom Brez zemlje. To se je zgodilo leta 1215, ko so angleški velikaši izsilili sprejem najpomembnejšega staroangleškega državnega zakona Magne Charte Libertatum ali velike listine svoboščin, ki je tudi temelj angleške parlamentarne ustave. Magna Charta Libertatum je povzetek starega fevdalnega prava in vsebuje jamstva osebne svobode in svobodne lastnine. Pomembna je bila zlasti za razvoj trgovine in angleškega meščanstva. Z njo so vladarju omejili njegovo pravico do samostojnega vlaganja obtožnic in sojenja. Vse bolj se je začela širiti misel, da bi moral nekdo presoditi, ali so bile vse obtožnice, ki jih je vložil kralj ali kak njegov velikaš, upravičene. Tako so začeli nastajati organizmi, ki so nadzorovali vladarje. V začetku so jih sestavljali plemiči in tudi varovale so predvsem plemiče. Ko pa se je utrdil meščanski sloj in se je poglobila zavest, da mora biti pravica res pravična, so ti organi, pravili so jim jury ali porota po slovensko, postajali vse pomembnejši. Vladarji so se takšnemu nadzorstvu upirali, zato so na Angleškem v 17. stoletju izbruhnili hudi upori proti kraljema Karlu I. in Jakobu II. iz Stuartske rodbine, ki jih Angleži označujejo kar za angleško revolucijo. Kralja sta morala popustiti in v sodstvo so takrat uvedli sistem porot.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
zgodnjem | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
srednjem | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
veku | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
delili | deliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kralji | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
fevdalni | fevdalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gospodje | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
posestvih | posestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Kralji | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
premoženje | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
podložnikov | podložnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Takšno | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
fevdalni | fevdalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gospodje | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
fevdalni | fevdalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gospodje | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
le | le | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovano | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nizko | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
smeli | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
obtoženca | obtoženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
obsoditi | obsoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kralji | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
velikaši | velikaš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
delili | deliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
potrebah | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dana | dan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bati | bati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
preprečil | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Toda | toda | priredni veznik |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
veka | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
upori | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
takšni | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
neomajni | neomajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
vladarjev | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Angleškem | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
omejili | omejiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
kraljem | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ivanom | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Brez | brez | predlog; rodilnik |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1215 | 1215 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
velikaši | velikaš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
izsilili | izsiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
najpomembnejšega | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
staroangleškega | staroangleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
državnega | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Magne | Magne | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Charte | Charta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Libertatum | libertatum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
listine | listina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
svoboščin | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
angleške | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
parlamentarne | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Magna | magna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Charta | Charta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Libertatum | libertatum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povzetek | povzetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
fevdalnega | fevdalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prava | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jamstva | jamstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
svobodne | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
lastnine | lastnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zlasti | zlasti | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
angleškega | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
meščanstva | meščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vladarju | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
omejili | omejiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
samostojnega | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
vlaganja | vlaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
obtožnic | obtožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sojenja | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
širiti | širiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
presoditi | presoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ali | ali | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
obtožnice | obtožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vložil | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
velikaš | velikaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
upravičene | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nastajati | nastajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
organizmi | organizem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nadzorovali | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vladarje | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
sestavljali | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
plemiči | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
varovale | varovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predvsem | predvsem | členek |
plemiče | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
utrdil | utrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
meščanski | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sloj | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poglobila | poglobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zavest | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
pravica | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pravična | pravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
organi | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pravili | praviti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
jury | jury | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
porota | porota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; tožilnik |
slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postajali | postajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
Vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
takšnemu | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
nadzorstvu | nadzorstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
upirali | upirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Angleškem | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
izbruhnili | izbruhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
hudi | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
upori | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
kraljema | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
Karlu | Karl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
in | in | priredni veznik |
Jakobu | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Stuartske | stuartski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
rodbine | rodbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
Angleži | angležiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
označujejo | označevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
angleško | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
revolucijo | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
popustiti | popustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
sodstvo | sodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uvedli | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
porot | porota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |