Edith, oblečena v svojo uniformo medicinske sestre, se je 15. avgusta leta 1945 s tisočimi ljudmi udeležila slavja na Times Squaru, ko jo je nenadoma zgrabil in poljubil mornar. Ta trenutek je s svojim aparatom zabeležil fotograf revije Life Alfred Eisenstaedt. Fotografija sestre in vojaka je postala ena najslavnejših 20. stoletja. Eisenstaedt ni poznal njunih imen, revija pa je v prizadevanjih, da bi našla pravi par, ki nastopa na proslavljeni fotografiji, na objavljeni članek dobila na ducate odzivov, pravi Bobbi Baker Burrows, urednica pri Lifu, ki pozna zgodbo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Edith | Edith | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblečena | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uniformo | uniforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| medicinske | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
| s | z | predlog; orodnik |
| tisočimi | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| udeležila | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| slavja | slavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Times | Times | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Squaru | squar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgrabil | zgrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| poljubil | poljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mornar | mornar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| aparatom | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zabeležil | zabeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| fotograf | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Life | Life | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Alfred | Alfred | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Eisenstaedt | Eisenstaedt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fotografija | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vojaka | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| najslavnejših | slaven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| 20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Eisenstaedt | Eisenstaedt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| njunih | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, rodilnik, dvojina |
| imen | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| revija | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| prizadevanjih | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| par | par | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| proslavljeni | proslavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| fotografiji | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| objavljeni | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ducate | ducat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| odzivov | odziv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Bobbi | bobb | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Baker | Baker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Burrows | Burrows | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| urednica | urednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Lifu | lif | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |