McCarthy je ostal v stiku z FBI še dolgo potem, ko je senat zapečatil njegovo degradacijo s formalnim izrekom omejitve njegovega nastopanja. Celo med svojimi zadnjimi dnevi, ko je bil v zadnjem stadiju alkoholizma, je predlagal Edgarja kot pravega človeka, ki naj nasledi Eisennhowerja kot predsednika. Ko je McCarthy leta 1957 umrl zaradi ciroze jeter, so bili Edgar, Roy Cohn inRichard Nixon med množico na pogrebu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| McCarthy | Mccarthy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| stiku | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| FBI | FBI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| senat | senat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zapečatil | zapečatiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| degradacijo | degradacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| formalnim | formalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| izrekom | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| omejitve | omejitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| nastopanja | nastopanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Celo | celo | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| zadnjimi | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| stadiju | stadij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| alkoholizma | alkoholizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| Edgarja | Edgar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| kot | kot | podredni veznik |
| pravega | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| nasledi | naslediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Eisennhowerja | eisennhowerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| McCarthy | Mccarthy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1957 | 1957 | glavni števnik; arabski zapis |
| umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| ciroze | ciroza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| Edgar | Edgar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Roy | Roy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cohn | Cohn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| inRichard | inrichard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nixon | Nixon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| množico | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| pogrebu | pogreb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |