Carlos, ki ni slutil, kaj ga čaka, se je medtem oziral za novimi posli. Z libijsko obveščevalno službo se je dogovoril, da bo odstranil egiptovskega predsednika Anwarja el Sadata, ki je bil trn v peti libijskemu voditelju Gadafiju. Sadata naj bi ubili ob obisku v Sierra Leoneju, toda 6. oktobra 1981 je svet obšla vest, da je Sadat umrl v atentatu na neki vojaški paradi v Kairu. Odgovornost za uboj, v katerem je umrlo še sedem oseb, 28 pa je bilo ranjenih, je prevzela neka skupina, ki se je ločila od organizacije Islamski džihad. So se mogoče Libijci odločili drugače in atentat zaupali nekomu drugemu? Carlos se je bal, da Libijci ne bodo več sodelovali z njim.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Carlos | Carlos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| slutil | slutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oziral | ozirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; orodnik |
| novimi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| posli | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| libijsko | libijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| obveščevalno | obveščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dogovoril | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odstranil | odstraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| egiptovskega | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Anwarja | Anwarja | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| el | el | neuvrščeno |
| Sadata | Sadato | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| trn | trn | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| peti | peti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| libijskemu | libijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| voditelju | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Gadafiju | Gadafi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Sadata | sadati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ubili | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sierra | Sierra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Leoneju | Leone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| 6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obšla | obiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vest | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Sadat | Sadat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| atentatu | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| neki | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| paradi | parada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kairu | Kairo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Odgovornost | odgovornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uboj | uboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| umrlo | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| še | še | členek |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| 28 | 28 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ranjenih | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prevzela | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ločila | ločiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Islamski | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| džihad | džihad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| So | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Libijci | libijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| odločili | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaupali | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| nekomu | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| drugemu | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| Carlos | Carlos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bal | bati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| Libijci | libijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| več | več | členek |
| sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |