Tudi odločitve, da se odreče udobju zahodne civilizacije in odpravi iskat čisti, nepokvarjeni svet, ne gre zanemariti. Opraviti imamo torej z mitom, iz katerega zlahka potegnemo predstavo o pravem umetniku in svetu, kakršnega ni več in o kakršnem lahko le sanjamo skozi umetnikova dela. Gauguin je svojo osebnost znal preoblikovati v pravo legendo, legendo o umetniku, ki se družbi, v katero je postavljen, postavi po robu. Izogne se ji, da bi v naravi in med ljudmi, ki jih napredek še ni zastrupil, znova našel razmere pristnosti in nepokvarjene, malodane mitološke prvinskosti, saj se čudoviti, nenavadni cvet njegove poezije lahko razcveti le v takih razmerah. To je osnovni princip njegove poetike, če že ne kar premišljene kulturne politike. S pravilnostjo izbire in potezami, ki jih je Gauguin iz nje potegnil, lahko pojasnimo vpliv njegovega početja - čeprav vselej od daleč - na umetniško kulturo in okus časa: na družbeni uspeh art nouveau in sodobne dekorativnosti, na preusmeritev umetniških iskanj, preseganje narodnih tradicij, brezmejno razširitev zgodovinskega obzorja umetnosti, ki znova zajame umetniško izpoved primitivnih ljudstev kot svoj v vsakem pogledu enakovredni del. Po stockholmski razstavi imamo znova priložnost videti približno 150 del francoskega umetnika, saj so v Martignyju v Fundaciji Pierre Gianadda pripravili novo predstavitev. Zasnovana je kot retrospektiva, ki pokriva trideset let Gauguinovega delovanja, od začetkov leta 1873, ko je preizkušal svoje slikarske talente kot »nedeljski slikar«, do njegove smrti na Markizinih otokih leta 1903. Okoli 60 slik, več kot 60 del na papirju in kak ducat kipov odpira zadovoljiv pregled slikarjeve umetniške poti. Gauguin je seveda predvsem slikal, vendar je ustvarjal na zelo različnih materialih, pahljačah, skulpturah, posebno lesenih, keramiki. Razen keramike so na na razstavi v Martignyju zastopani vsi njegovi izpovedni mediji.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tudi | tudi | členek |
odločitve | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odreče | odreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
udobju | udobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zahodne | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iskat | iskati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
čisti | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nepokvarjeni | nepokvarjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zanemariti | zanemariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Opraviti | opraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
mitom | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
zlahka | zlahka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potegnemo | potegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
pravem | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
umetniku | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kakršnega | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | splošni prislov; primernik |
in | in | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
kakršnem | kakršen | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
sanjamo | sanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
umetnikova | umetnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Gauguin | Gauguin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
preoblikovati | preoblikovati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
legendo | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
legendo | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
umetniku | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postavljen | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
postavi | postaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Izogne | izogniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
v | v | predlog; mestnik |
naravi | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
napredek | napredek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zastrupil | zastrupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pristnosti | pristnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nepokvarjene | nepokvarjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
malodane | malodane | členek |
mitološke | mitološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
prvinskosti | prvinskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
čudoviti | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nenavadni | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razcveti | razcveteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
v | v | predlog; mestnik |
takih | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
razmerah | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
osnovni | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
princip | princip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
poetike | poetika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
že | že | členek |
ne | ne | členek |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premišljene | premišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
S | z | predlog; orodnik |
pravilnostjo | pravilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
izbire | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
potezami | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Gauguin | gauguin | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
potegnil | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pojasnimo | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
vpliv | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
početja | početje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
vselej | vselej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
okus | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
art | art | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nouveau | nouveau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dekorativnosti | dekorativnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
preusmeritev | preusmeritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
umetniških | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
iskanj | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
preseganje | preseganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
narodnih | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
tradicij | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
brezmejno | brezmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razširitev | razširitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodovinskega | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obzorja | obzorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zajame | zajeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
izpoved | izpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
primitivnih | primitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ljudstev | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
pogledu | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
enakovredni | enakovreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Po | po | predlog; mestnik |
stockholmski | stockholmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
150 | 150 | glavni števnik; arabski zapis |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
francoskega | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
umetnika | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Martignyju | Martigny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Fundaciji | fundacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pierre | Pierre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gianadda | Gianadd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pripravili | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
predstavitev | predstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zasnovana | zasnovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
retrospektiva | retrospektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pokriva | pokrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
trideset | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Gauguinovega | Gauguinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
začetkov | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1873 | 1873 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preizkušal | preizkušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
slikarske | slikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
talente | talent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
nedeljski | nedeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slikar | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Markizinih | markizin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
otokih | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1903 | 1903 | glavni števnik; arabski zapis |
Okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
slik | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
papirju | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ducat | ducat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kipov | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
odpira | odpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zadovoljiv | zadovoljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pregled | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slikarjeve | slikarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
umetniške | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Gauguin | Gauguin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
predvsem | predvsem | členek |
slikal | slikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvarjal | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
materialih | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pahljačah | pahljača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
skulpturah | skulptura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lesenih | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
keramiki | keramik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Razen | razen | predlog; rodilnik |
keramike | keramika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Martignyju | Martigny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zastopani | zastopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
izpovedni | izpoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |