Odkar sta Peking in Tokio leta 1972 vzpostavila diplomatske odnose, je samo en kitajski predsednik obiskal Japonsko, pa še ta obisk se ni ravno najbolje končal. Morda zato, ker je tedanji šef države Jiang Zemin na obisk k sosedom odšel novembra 1998, torej takrat, ko namesto cvetočih češenj piha ledeni veter, še bolj verjetno pa zato, ker je bil ta zgodovinski obisk napačno koncipiran, saj je Kitajska od Japonske ultimativno zahtevala, naj se ji opraviči za vojne zločine, in to z vso ponižnostjo. Tako se je obisk, ki bi moral pomeniti konec medsebojnega nezaupanja, spremenil v začetek dolgoletne zunanjepolitične zime.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Odkar | odkar | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Peking | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Tokio | Tokio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1972 | 1972 | glavni števnik; arabski zapis |
vzpostavila | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
diplomatske | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Japonsko | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ravno | ravno | členek |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Morda | morda | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tedanji | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
šef | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Jiang | Jiang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zemin | Zemin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
k | k | predlog; dajalnik |
sosedom | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
cvetočih | cvetoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
češenj | češnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
piha | pihati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ledeni | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
napačno | napačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
koncipiran | koncipiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Kitajska | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Japonske | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ultimativno | ultimativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zahtevala | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
naj | naj | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
opraviči | opravičiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
vojne | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zločine | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
ponižnostjo | ponižnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pomeniti | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
konec | konec | predlog; rodilnik |
medsebojnega | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
nezaupanja | nezaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dolgoletne | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zunanjepolitične | zunanjepolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zime | zima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |