»Zaradi česa si bila najbolj zaskrbljena? Nisi hotela, da bi se razvedelo, da si se šla pokavsat, da si ukradla ogrlico ali da si nahujskala Zajca proti Maretu, medtem ko je bil ta nemočen?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česa | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| zaskrbljena | zaskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nisi | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
| hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razvedelo | razvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| šla | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| pokavsat | pokavsati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ukradla | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ogrlico | ogrlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| nahujskala | nahujskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Zajca | zajec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Maretu | Mare | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nemočen | nemočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |