Diagnoza tožnikovih telesnih poškodb se je glasila: vdrtje levega očesnega zrkla, gnojno vnetje desnega solznega mešička, prelom desne očnice, dvoslike desnega očesa, brazgotine obeh roženic po vrezninah, raztrganina jeter, raztrganina desne prepone, prelom desnih reber, izliv krvi v desno pljučno votlino, odprt prelom druge do četrte leve dlančnice, obojestranska pljučnica, oteklina področja pod glasilkami, delni izpah desne glasilke, šok zaradi izkrvavitve, popoškodbena Sudeckova bolezen levice, pretres in udarnina možganov, popoškodbeni sindrom, poškodbe malih možganov in psihoorganski popoškodbeni sindrom lažje stopnje. Obseg prestanih in bodočih telesnih bolečin ter nevšečnosti je prvostopenjsko sodišče obširno povzelo na 11. strani svoje sodbe. Zato revizijsko sodišče le na kratko povzema nevšečnosti večkratnega bolnišničnega zdravljenja, več operacij, tudi plastičnih, obsežne fizioterapije, številnih pregledov, zdravilišča, bolniški dopust pa je trajal vse do leta 1990, ko se je tožnik invalidsko upokojil. Za to obliko nepremoženjske škode je pritožbeno sodišče odmerilo odškodnino 2,000.000 SIT.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Diagnoza | diagnoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tožnikovih | tožnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
telesnih | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
poškodb | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
glasila | glasiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vdrtje | vdrtje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
levega | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
očesnega | očesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
zrkla | zrklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
gnojno | gnojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vnetje | vnetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
desnega | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
solznega | solzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
mešička | mešiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prelom | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
desne | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
očnice | očnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dvoslike | dvoslika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
desnega | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
očesa | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
brazgotine | brazgotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
roženic | roženica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
vrezninah | vreznina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
raztrganina | raztrganina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
raztrganina | raztrganina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
desne | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prepone | prepona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prelom | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
desnih | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
reber | reber | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izliv | izliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
desno | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pljučno | pljučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
votlino | votlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odprt | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
prelom | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
četrte | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
leve | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dlančnice | dlančnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obojestranska | obojestranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pljučnica | pljučnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oteklina | oteklina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
glasilkami | glasilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
delni | delen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
izpah | izpah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
desne | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
glasilke | glasilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
šok | šok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
izkrvavitve | izkrvavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
popoškodbena | popoškodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sudeckova | Sudeckov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bolezen | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
levice | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pretres | pretres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
udarnina | udarnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
možganov | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
popoškodbeni | popoškodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sindrom | sindrom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
malih | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
možganov | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
psihoorganski | psihoorganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
popoškodbeni | popoškodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sindrom | sindrom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Obseg | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prestanih | prestan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
bodočih | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
telesnih | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
bolečin | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
nevšečnosti | nevšečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prvostopenjsko | prvostopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
obširno | obširno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povzelo | povzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zato | zato | priredni veznik |
revizijsko | revizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
kratko | kratko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povzema | povzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nevšečnosti | nevšečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
večkratnega | večkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
bolnišničnega | bolnišničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
zdravljenja | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
operacij | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
plastičnih | plastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
obsežne | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
fizioterapije | fizioterapija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pregledov | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zdravilišča | zdravilišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
bolniški | bolniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dopust | dopust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajal | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1990 | 1990 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
invalidsko | invalidsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upokojil | upokojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nepremoženjske | nepremoženjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
škode | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pritožbeno | pritožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
odmerilo | odmeriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
odškodnino | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
2,000.000 | 2,000.000 | glavni števnik; arabski zapis |
SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |