Februarja 1998 sem spet stal na nekdanjem trgu sužnjev v Ouidahu. Spet ujet v neskončno energijo vuduritualov. Ples okoli drevesa pozabe, dečki so udarjali na bobne, kot nori so trgali na koščke svoje stare lutke (gris-gris), vse se je vrtelo v krogu. Poskakujoče dojke, ženske so se udarjale po prsih, otroka so odtrgali od matere, 'ugrabitelja' so lovili in ulovili, klobčič teles in raztrganih cunj, predirljivi kriki, trenutki nasilja, pretep žensk, otroci so se udarjali po lastnih golenih ... Noro, ekstatično, električno, magično. Le Mahounon je sedel mirno na svojem prestolu, kot v transu, neprizadet od dogajanja okoli sebe. Le kaj se mu je pletlo po glavi?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| nekdanjem | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sužnjev | suženj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ouidahu | ouidah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ujet | ujet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| neskončno | neskončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| energijo | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vuduritualov | vuduritual | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ples | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pozabe | pozaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dečki | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| udarjali | udarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| bobne | boben | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| nori | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| trgali | trgati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| koščke | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| lutke | lutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| gris | gris | neuvrščeno |
| gris | gris | neuvrščeno |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vrtelo | vrteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| krogu | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Poskakujoče | poskakujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dojke | dojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| udarjale | udarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| prsih | prsi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odtrgali | odtrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ugrabitelja | ugrabitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lovili | loviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| ulovili | uloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| klobčič | klobčič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| teles | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| raztrganih | raztrgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| cunj | cunja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| predirljivi | predirljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kriki | krik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| trenutki | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pretep | pretep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| udarjali | udarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| lastnih | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| golenih | golen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Noro | noro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ekstatično | ekstatično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| električno | električno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| magično | magičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Le | le | členek |
| Mahounon | Mahounon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| prestolu | prestol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| transu | trans | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| neprizadet | neprizadet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
| Le | le | členek |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pletlo | plesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |