Vse skupaj se je začelo lani poleti, ko je 1500 Romunov ilegalno prišlo v Francijo. Seveda z upanjem, da si bodo uredili legalno bivanje ali si vsaj podaljšali bivanje v la douce France. Življenje na Francoskem ni bilo prav Indija Koromandija. Še vedno pa prijaznejše kot v mačehovski domovini. Francoski notranji minister pa je skupaj s svojim romunskim kolegom pripravljal veliki transport v domovino. Pariz in Bukarešta sta se odločila, da bosta skupaj, z roko v roki in okoli ramen, izkoreninila »ilegalno priseljevanje in mafijsko podzemlje«. Pravzaprav so besede neizmerno lahkotne, kadar se ne tičejo tebe osebno. Ko pa se prijazni francoski kifeljci spremenijo v plečate policajske pretepače, ki ne gledajo, kam bodo padali udarci s pendreki, takrat Francija kar nenadoma lahko postane mrka in zlobna. Tako kot povsod tam, kjer nimajo kaj pametnega početi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poleti | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 1500 | 1500 | glavni števnik; arabski zapis |
| Romunov | Romun | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ilegalno | ilegalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Seveda | seveda | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| upanjem | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uredili | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| legalno | legalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| vsaj | vsaj | členek |
| podaljšali | podaljšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| la | la | neuvrščeno |
| douce | douce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| France | France | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Francoskem | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| prav | prav | členek |
| Indija | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Koromandija | Koromandija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| prijaznejše | prijazen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mačehovski | mačehovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| domovini | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| romunskim | romunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| kolegom | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pripravljal | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| transport | transport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| domovino | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Pariz | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bukarešta | Bukarešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ramen | rame | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| izkoreninila | izkoreniniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ilegalno | ilegalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| priseljevanje | priseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mafijsko | mafijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| podzemlje | podzemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pravzaprav | pravzaprav | členek |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| neizmerno | neizmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahkotne | lahkoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kadar | kadar | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| tičejo | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tebe | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, rodilnik |
| osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ko | ko | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prijazni | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kifeljci | kifeljc | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| spremenijo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| plečate | plečat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| policajske | policajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pretepače | pretepač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| gledajo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| padali | padati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| udarci | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pendreki | pendrek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mrka | mrk | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zlobna | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pametnega | pameten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| početi | početi | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |