In seveda, bili so tudi izvozno orientirani. Priredbe njihovih hitov so namreč žgoleli tudi tujci, celo na Portugalskem in v Španiji. Madžarski bend, ki je priredil njihov hit Bolje biti pijan nego star, je prodal enormne količine plošč. In Švedi - lepo prosim, njihova priredba pesmi Goodbye Teens je bila huronski hit. Na Japonskem morda res niso bili veliki, so pa bili kralji Alžirije, kjer jih je na koncertu - na štadionu - poslušalo več kot 50.000 ljudi. Jasno, večina je bila moškega spola. In utrgalo se jim je že, ko so zaslišali prvi udarec bobna. Aaaaaaaaa! Fani. Fanatiki. Le zakaj ne - v Alžiriji so izdali tudi ploščo in prodali 100.000 kosov. No, direktor diskografske založbe, ki je imel vse zobe zlate, jim ni plačal v zlatu, ampak v... eee, alžirskih dinarjih. Iz razumljivih razlogov je bila v Alžiriji največji hit Suada - "sua" namreč v alžirščini pomeni voda, voda pa je v Sahari največji hit. Ja, živo si predstavljam trumo Arabcev, ki tekajo po puščavi in vreščijo Suada, Suada.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
In in priredni veznik
seveda seveda členek
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
tudi tudi členek
izvozno izvozen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
orientirani orientiran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Priredbe priredba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
njihovih njihov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine
hitov hit samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
namreč namreč priredni veznik
žgoleli žgoleti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
tudi tudi členek
tujci tujec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
celo celo členek
na na predlog; mestnik
Portugalskem Portugalsko samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
Španiji Španija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Madžarski madžarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
bend bend samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
priredil prirediti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
njihov njihov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine
hit hit samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bolje dobro splošni prislov; primernik
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
pijan pijan splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
nego nega samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
star star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prodal prodati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
enormne enormen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
količine količina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
plošč plošča samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
In in priredni veznik
Švedi Šved samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
lepo lepo splošni prislov; nedoločena stopnja
prosim prositi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
njihova njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine
priredba priredba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pesmi pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Goodbye goodbye neuvrščeno
Teens Teens samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
huronski huronski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
hit hit samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Na na predlog; mestnik
Japonskem Japonsko samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik
morda morda členek
res res splošni prislov; nedoločena stopnja
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
veliki velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
pa pa priredni veznik
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
kralji kralj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Alžirije Alžirija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kjer kjer podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
koncertu koncert samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
na na predlog; mestnik
štadionu štadion samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
poslušalo poslušati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
več več splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
50.000 50.000 glavni števnik; arabski zapis
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Jasno jasen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
večina večina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
moškega moški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
spola spol samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
In in priredni veznik
utrgalo utrgati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zaslišali zaslišati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
prvi prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
udarec udarec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
bobna boben samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Aaaaaaaaa aaaaaaaaa medmet
Fani Fani samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Fanatiki fanatik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Le le členek
zakaj zakaj splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
v v predlog; mestnik
Alžiriji Alžirija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
izdali izdati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
tudi tudi členek
ploščo plošča samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
prodali prodati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
100.000 100.000 glavni števnik; arabski zapis
kosov kos samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
No no členek
direktor direktor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
diskografske diskografski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
založbe založba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
zobe zob samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
zlate zlata samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
plačal plačati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; mestnik
zlatu zlato samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
ampak ampak priredni veznik
v v predlog; mestnik
eee eee samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
alžirskih alžirski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
dinarjih dinar samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Iz iz predlog; rodilnik
razumljivih razumljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
razlogov razlog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; mestnik
Alžiriji Alžirija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
največji velik splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
hit hit samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Suada Suad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
sua sua samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
namreč namreč priredni veznik
v v predlog; mestnik
alžirščini alžirščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
pomeni pomeniti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
voda voda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
voda voda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Sahari Sahara samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
največji velik splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
hit hit samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ja ja členek
živo živo splošni prislov; nedoločena stopnja
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
predstavljam predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
trumo truma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Arabcev Arabec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
tekajo tekati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
po po predlog; mestnik
puščavi puščava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
vreščijo vreščati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Suada Suad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Suada Suad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Mladina
leto nastanka: 1998
vrsta besedila: Revije
naslov: Mladina
avtor: neznani novinar