Zmeraj me spominja na ubogega strica Podgerja. Takega direndaja gor in dol po hiši, kakor kadar se je stric Podger spravil h kakemu delu, svoj živi dan niste videli. Recimo, da so prinesli domov nanovo uokvirjeno sliko in je stala v jedilnici in čakala, da jo bo kdo obesil; in teta Podgerjeva je vprašala, kaj naj storijo z njo, in stric Podger je odgovoril:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zmeraj | zmeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ubogega | ubog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| strica | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Podgerja | podger | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Takega | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| direndaja | direndaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| gor | gor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| dol | dol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| kadar | kadar | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Podger | podger | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spravil | spraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| h | k | predlog; dajalnik |
| kakemu | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| živi | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| niste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, zanikani |
| videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prinesli | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nanovo | nanovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uokvirjeno | uokvirjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| jedilnici | jedilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| čakala | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obesil | obesiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| teta | teta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Podgerjeva | Podgerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vprašala | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| storijo | storiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Podger | Podger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odgovoril | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |