Agço so ujeli takoj po poskusu atentata, med katerim je proti papežu izstrelil sedem nabojev in z dvema ranil tudi dva turista. Kot je povedal, je hotel iti v Veliko Britanijo ubit kralja, a je zvedel, da imajo tam kraljico, »Turki pa ne streljajo žensk«. Zatrjeval je tudi, da je povezan s Palestinci, vendar je Palestinska osvobodilna organizacija takoj zanikala kakršno koli vpletenost v atentat. Policija je kmalu ugotovila, da so bile njegove izjave dogovorjene, zato da bi preiskovalce speljali s prave sledi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Agço | agço | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ujeli | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| poskusu | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| atentata | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| papežu | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| izstrelil | izstreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| nabojev | naboj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| ranil | raniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| turista | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iti | iti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Britanijo | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ubit | ubit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zvedel | zvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kraljico | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Turki | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| streljajo | streljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zatrjeval | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povezan | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| Palestinci | Palestinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Palestinska | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| osvobodilna | osvobodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanikala | zanikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kakršno | kakršen | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| koli | koli | členek |
| vpletenost | vpletenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| izjave | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| dogovorjene | dogovorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| preiskovalce | preiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| speljali | speljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sledi | sled | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |