V začetku oktobra 1934, potem ko je vojna ladja Dubrovnik pristala v marsejskem pristanišču, takoj zatem ko se je v odprtem avtomobilu in skoraj brez zaščite odpeljal po bulvarju La Canebičre, je bil ubit kralj Aleksander Karađorđevič s čimer se je začelo še eno poglavje v zgodovini Jugoslavije. Kdo je tičal za atentatom in kakšne so bile posledice tega umora, je počasi prišlo na dan v prihodnjih letih, toda otožni Anastas Branica je komaj kaj opazil, zaposlen s svojo ljubeznijo. Zlo srečo mu je te jeseni prinesel povsem drug dogodek. Podpredsednik Marcel Champain je na svoj redni nadzorni obisk poleg običajnih komplimentov prinesel tudi dve, tri fraze, s katerimi je zasnubil Nathalie Houville.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1934 | 1934 | glavni števnik; arabski zapis |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vojna | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ladja | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Dubrovnik | Dubrovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pristala | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
marsejskem | marsejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pristanišču | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
odprtem | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
avtomobilu | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
skoraj | skoraj | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
zaščite | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odpeljal | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
bulvarju | bulvar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
La | la | neuvrščeno |
Canebičre | Canebičre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ubit | ubit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Karađorđevič | Karađorđevič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
čimer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
še | še | členek |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
poglavje | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tičal | tičati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
atentatom | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
umora | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
toda | toda | priredni veznik |
otožni | otožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Anastas | anastas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Branica | branica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zaposlen | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
ljubeznijo | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Zlo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
jeseni | jeseni | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Podpredsednik | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marcel | Marcel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Champain | Champain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
redni | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
nadzorni | nadzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
običajnih | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
komplimentov | kompliment | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
fraze | fraza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasnubil | zasnubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Nathalie | Nathalie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Houville | Houville | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |