Španski večeri I. gimnazije Celje se izmenjujejo s francoskimi večeri, pripravijo pa jih predvsem dijaki, ki se učijo španščino. Sredin večer je bil razdeljen na dva dela. V prvem so uprizorili komedijo Miguela de Cervantesa. »Za omenjenega avtorja smo se odločili, ker je ravno lani minilo 400 let od prvega izida njegovega Don Kihota,« pojasnjuje mentorica Nataša Pevnik. Ker je bila Medigra o ljubosumnem starcu uprizorjena v španskem jeziku, so za obiskovalce pripravili tudi slovenske podnapise. Drugi del večera je mineval ob popularnih španskih skladbah (Viva Espana, La Flaca, Camisa Negra, Hijo de la Luna …), ki so jih prepevali sedanji in nekdanji dijaki I. gimnazije Celje: Anžej Dežan, Maja Slatinšek, Mojca Bitenc, Blanka Čakš, Slavica Lazarova, Luka Juteršek, Živa Štiglic, Tanja Ravljen in Jaša Koceli.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Španski | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
večeri | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
gimnazije | gimnazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Celje | Celje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izmenjujejo | izmenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
francoskimi | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
večeri | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pripravijo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pa | pa | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
predvsem | predvsem | členek |
dijaki | dijak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
učijo | učiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
španščino | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sredin | sredin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
razdeljen | razdeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
dela | del | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uprizorili | uprizoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
komedijo | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Miguela | Miguel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Cervantesa | Cervantesa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
omenjenega | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odločili | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ravno | ravno | členek |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
400 | 400 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
izida | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kihota | Kihot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pojasnjuje | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mentorica | mentorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Nataša | Nataša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pevnik | Pevnik | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
Medigra | medigra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ljubosumnem | ljubosumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
starcu | starec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
uprizorjena | uprizorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
španskem | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
obiskovalce | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pripravili | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
podnapise | podnapis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
večera | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mineval | minevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
popularnih | popularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
španskih | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skladbah | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Viva | viv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Espana | espan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
La | la | neuvrščeno |
Flaca | Flaca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Camisa | Camisa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Negra | negrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Hijo | Hijo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
la | la | neuvrščeno |
Luna | Luna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
prepevali | prepevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
dijaki | dijak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
gimnazije | gimnazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Celje | Celje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Anžej | Anžej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dežan | Dežan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Maja | Maja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slatinšek | Slatinšek | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bitenc | Bitenc | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Blanka | Blanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Čakš | Čakš | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slavica | Slavica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Lazarova | Lazarov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Luka | Luka | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Juteršek | Juteršek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Živa | Živa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Štiglic | Štiglic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tanja | Tanja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ravljen | Ravljen | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Jaša | Jaša | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Koceli | Koceli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |