Da je Black Jack res izjemen karakter, pove tudi dejstvo, da boste težko našli hollywoodski film podoben Šoli rocka. Leta 1999 je Wes Craven (trilogija Krik) po resnični zgodbi posnel dramo Glasba mojega srca, v katerem Meryl Streep kot učiteljica violine v vzhodnem Harlemu ustvari glasbeni program za srednje šole. Leta 1995 pa smo videli Richarda Dreyfussa v vlogi komponista, ki začne poučevati na srednji šoli, da bi plačal račune, medtem ko v "prostem času" ustvarja svoj opus v Hollandovem opusu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Black | Black | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jack | Jack | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izjemen | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| karakter | karakter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| rocka | rock | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Wes | Wes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Craven | Craven | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| trilogija | trilogija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Krik | krik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| resnični | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodbi | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| posnel | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dramo | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina |
| srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| Meryl | Meryl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Streep | Streep | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| učiteljica | učiteljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| violine | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vzhodnem | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| Harlemu | Harlem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ustvari | ustvariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Richarda | Richard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Dreyfussa | Dreyfuss | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| komponista | komponist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poučevati | poučevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| plačal | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| račune | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prostem | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| Hollandovem | Hollandov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| opusu | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |