Bil je sin poklicnega violinista, ki je igral v baziliki svetega Marka, verjetno pa je delal tudi v operi. Študiral je za duhovnika in bil leta 1703 posvečen, a je kmalu nehal brati maše, menda zaradi šibkega zdravja. Postal je učitelj violine v eni od beneških dekliških sirotišnic in pozneje vodja orkestra.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poklicnega | poklicen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| violinista | violinist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| baziliki | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Marka | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| operi | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Študiral | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| duhovnika | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1703 | 1703 | glavni števnik; arabski zapis |
| posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| a | a | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nehal | nehati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| brati | brati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| maše | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| menda | menda | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| šibkega | šibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zdravja | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| učitelj | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| violine | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| beneških | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dekliških | dekliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sirotišnic | sirotišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| orkestra | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |