Nisem imel časa, da bi se preoblekel, tako da sem snel plašč z obešalnika in si ga ogrnil prek Jožefovega kostuma, da ne bi bil preveč vpadljiv. Nato sem potisnil osla do glavnega vhoda. Obstal sem. Zunaj je stal gospod Quinn in kadil cigareto. Kralji so prepevali tretjo kitico: Kralji se razvesele ... Si predstavljate, da gospod Quinn kadi. Saj mora vedeti, da je škodljivo. Naenkrat je odvrgel cigareto, vstopil in se odpravil proti večnamenskemu prostoru. Odvlekel sem osla za sabo skozi velika vrata, da je poskakoval po stopnicah in stekel čez parkirišče. Bil sem tako hiter, da se je osel skoraj prevrnil.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Nisem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
časa čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
preoblekel preobleči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tako tako priredni veznik
da da podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
snel sneti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
plašč plašč samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
z z predlog; rodilnik
obešalnika obešalnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
ogrnil ogrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
prek prek predlog; rodilnik
Jožefovega Jožefov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
kostuma kostum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
ne ne členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
preveč preveč splošni prislov; nedoločena stopnja
vpadljiv vpadljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
potisnil potisniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
osla osel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
glavnega glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
vhoda vhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Obstal obstati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
Zunaj zunaj splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
stal stati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
gospod gospod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Quinn Quinn samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
kadil kaditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
cigareto cigareta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Kralji kralj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prepevali prepevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
tretjo tretji vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
kitico kitica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Kralji kralj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
razvesele razveselesti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
predstavljate predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
da da podredni veznik
gospod gospod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Quinn Quinn samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kadi kaditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Saj saj priredni veznik
mora morati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
vedeti vedeti glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
škodljivo škodljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
Naenkrat naenkrat splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odvrgel odvreči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
cigareto cigareta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
vstopil vstopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
odpravil odpraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
proti proti predlog; dajalnik
večnamenskemu večnamenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
prostoru prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
Odvlekel odvleči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
osla osel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
sabo se povratni zaimek; orodnik
skozi skozi predlog; tožilnik
velika velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
vrata vrata samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
poskakoval poskakovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
po po predlog; mestnik
stopnicah stopnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
stekel steči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
čez čez predlog; tožilnik
parkirišče parkirišče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
hiter hiter splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
osel osel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
skoraj skoraj členek
prevrnil prevrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Milijoni
avtor: Frank Cotrell Boyce