Znanje jezikov je v tem evropskem Babilonu bistveno. Treba je znati vsaj dva, mar ne?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Znanje | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jezikov | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| evropskem | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Babilonu | Babilon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znati | znati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| vsaj | vsaj | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| mar | mar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |