Kairo – V Egiptu je bil včeraj referendum o spornih ustavnih spremembah, ki po trditvah opozicije prinašajo dodatno omejevanje politične svobode, režim predsednika Hosnija Mubaraka pa zatrjuje, da gre za »pomemben korak k nadaljevanju političnih reform«. Amandmaji k 34 členom ustave, ki jih je prejšnji teden odobril parlament, so v večini primerov popravki socialistične terminologije, prinašajo pa tudi zmanjšanje sodnega nadzora nad volilnim procesom, prepoved na veroizpovedi temelječe politične dejavnosti, možnost aretacije terorističnih osumljencev brez sodnega naloga in njihovo izročanje vojaškim sodiščem. STA, AFP
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kairo | Kairo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| referendum | referendum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| spornih | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| ustavnih | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| spremembah | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| trditvah | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prinašajo | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dodatno | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| omejevanje | omejevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| režim | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hosnija | Hosnija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mubaraka | Mubarak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| zatrjuje | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| k | k | predlog; dajalnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| reform | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Amandmaji | amandma | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| 34 | 34 | glavni števnik; arabski zapis |
| členom | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odobril | odobriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| primerov | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| popravki | popravek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| socialistične | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| terminologije | terminologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| prinašajo | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| zmanjšanje | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodnega | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nadzora | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| volilnim | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| procesom | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| veroizpovedi | veroizpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| temelječe | temelječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| aretacije | aretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| terorističnih | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| osumljencev | osumljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| sodnega | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| naloga | nalog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| izročanje | izročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vojaškim | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| sodiščem | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| STA | STA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| AFP | AFP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |