Francija in Nemčija, ki danes predstavljata gonilno silo evropskega združevanja in zato stavita na močno Evropo, čeprav iz različnih vzrokov, sta bolj ali manj uspešno pokopali nacionalistična sovraštva. Naporno in vsaj za Francoze pozno soočenje z demoni lastne totalitarne zgodovine (Vichy), je pripeljalo do stanja, v katerem se nekdanji tradicionalni sovražnici strinjata vsaj o tem, da vojna ni več primeren način urejanja sporov. Danes se njuni politični viziji o bodoči strukturi EU sicer razlikujeta, saj se opirata na različne tradicije (državni unitarizem v Franciji in deželni federalizem v Nemčiji), vendar jima to ne preprečuje soglasja o nacionalizmu debele denarnice.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predstavljata | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| gonilno | gonilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| združevanja | združevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stavita | staviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| močno | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vzrokov | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ali | ali | priredni veznik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokopali | pokopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nacionalistična | nacionalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| sovraštva | sovraštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Naporno | naporno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| vsaj | vsaj | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Francoze | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pozno | pozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| soočenje | soočenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| demoni | demon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| totalitarne | totalitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vichy | Vichy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripeljalo | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tradicionalni | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sovražnici | sovražnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| strinjata | strinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| vsaj | vsaj | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| primeren | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| urejanja | urejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sporov | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| njuni | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, dvojina |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| viziji | vizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| bodoči | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strukturi | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sicer | sicer | členek |
| razlikujeta | razlikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| opirata | opirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| tradicije | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| unitarizem | unitarizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| deželni | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| federalizem | federalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| preprečuje | preprečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| soglasja | soglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| nacionalizmu | nacionalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| debele | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| denarnice | denarnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |