Na sestanku EU v Nici je Francija kdo ve katerikrat v novejši zgodovini Poljake razočarala. Oblasti v Varšavi so bile bolj šokirane kakor vesele nepričakovane zamenjave mest med »tradicionalno zaveznico« (Francijo) in »tradicionalno sovražnico« (Nemčijo). Opaznih znamenj veselja ni bilo, saj se je v zadnjem času spremenila tudi taktika Nemčije - od vloge »odvetnika Poljske«, ki jo je rad igral kancler Kohl, do hladne obravnave te in drugih držav kandidatk kot kmetov na šahovnici širše politično-gospodarske strategije Berlina.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| sestanku | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Nici | Nica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| katerikrat | katerikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| novejši | nov | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Poljake | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| razočarala | razočarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Varšavi | Varšava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| šokirane | šokiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| vesele | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| nepričakovane | nepričakovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zamenjave | zamenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mest | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| tradicionalno | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaveznico | zaveznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tradicionalno | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sovražnico | sovražnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nemčijo | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Opaznih | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| znamenj | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| veselja | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| spremenila | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| taktika | taktika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| odvetnika | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Poljske | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kancler | kancler | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kohl | Kohl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| hladne | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obravnave | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kandidatk | kandidatka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| kmetov | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| šahovnici | šahovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| širše | širok | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
| politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strategije | strategija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Berlina | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |