ŠENČUR Na vrata osebnega avtomobila znamke mercedes, v katerem je na počivališču Voklo ob gorenjski avtocesti počival hrvaški voznik, so zjutraj potrkali mlajši moški. S pištolama v rokah in nekakšno izkaznico so neznanci od Hrvata v hrvaškem jeziku zahtevali, da jim izroči denar in dokumente. Vzeli so mu torbo z denarjem in fotoaparatom ter se s kraja odpeljali s svojim avtomobilom. Hrvata so “olajšali” za skoraj pol milijona tolarjev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| ŠENČUR | ŠENČUR | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| osebnega | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| avtomobila | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| znamke | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mercedes | mercedes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| počivališču | počivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Voklo | voklo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| gorenjski | gorenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| avtocesti | avtocesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| počival | počivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrkali | potrkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mlajši | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| pištolama | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izkaznico | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| neznanci | neznanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Hrvata | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| hrvaškem | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zahtevali | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| izroči | izročiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| dokumente | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Vzeli | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| torbo | torba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| fotoaparatom | fotoaparat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; rodilnik |
| kraja | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| avtomobilom | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Hrvata | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| olajšali | olajšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |