Starka nas je bila tako vesela, da se je sredi noči lotila kuhe, dokler niso bili pred nami dišeči riž z mesom in zelenjavo. Nisem pa prepričan, kaj se mi je takrat bolj prileglo, jedača v črni luknji, oprostite, krulečem želodcu ali suha oblačila in topla postelja. Kakor koli že, krepčilno spanje je bilo razlog, da smo se zbrali šele sredi dopoldneva – Aharon in njegova babica ter stric in teta, njun sin Ashot ter noseča hči z možem in midva z Loredano. »Te dni pričakujeta. Če bo danes, sta pa lahko kar vidva botra,« se je pošalil Ashot, učitelj angleščine s 180 dolarji mesečne plače. »Ni veliko, a še vedno bolje kot starši, ki so bili vse življenje učitelji, zdaj pa dobivajo vsega 30 dolarjev pokojnine. Pa je že to trikrat toliko kot lani…«.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Starka | starka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vesela | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lotila | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kuhe | kuha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
dišeči | dišeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
riž | riž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
mesom | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
zelenjavo | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
pa | pa | priredni veznik |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
prileglo | prileči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
jedača | jedača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
luknji | luknja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
oprostite | oprostiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
krulečem | kruleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
želodcu | želodec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
suha | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
topla | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
postelja | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kakor | kakor | podredni veznik |
koli | koli | členek |
že | že | členek |
krepčilno | krepčilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
spanje | spanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zbrali | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
šele | šele | členek |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
dopoldneva | dopoldan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Aharon | Aharon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
teta | teta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njun | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ashot | Ashot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
noseča | noseč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hči | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
možem | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
midva | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, dvojina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
Loredano | loredano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Te | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pričakujeta | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
Če | če | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidva | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, dvojina, imenovalnik |
botra | boter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pošalil | pošaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ashot | Ashot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
učitelj | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
angleščine | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
180 | 180 | glavni števnik; arabski zapis |
dolarji | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
mesečne | mesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
plače | plača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
učitelji | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
dobivajo | dobivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
trikrat | trikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |