»V to bratovščino zdaj lahko vstopi vsakdo, ki to želi, in ima vse svete zakramente,« je rekla gospa, oblečena v tradicionalno mantiljo, ki je pomahala dečku, morda vnuku, v sprevodu. »Kar ne velja za Macareno, recimo, tam se članstvo še vedno deduje, mar ne?« se obrne k svojemu možu, sivolasemu, pražnje oblečenemu gospodu, ki z resnobnim obrazom pokima in se spet zastrmi v procesijo. Ko v vidnem polju ljudi na trgu ostane samo še tresoči se dolgi plašč Device, se ljudje kot na ukaz razbežijo po ulicah, tečejo na naslednje odprto križišče, stičišče poti, trg, da bodo prehiteli procesijo in videli Devico od spredaj, slišali glasbo, ponovno doživeli. Tečem skupaj z ljudmi, v množici ni več čutiti mraza, čeprav so oblaki vse niže. Ko spet padejo prve kaplje, ljudje iz torb potegnejo pelerine, dežnike, pospravijo prenosne stolčke … Orkester livriranih glasbenikov s premrzlimi ustnicami piha v pihala, nekateri od njih imajo v rokah premočen cigaretni ogorek, ki jim ga ni uspelo pokaditi, sveče spokornikov ugašajo, a jih njihovi pomočniki vedno znova prižigajo. Glasba spet dviguje razpoloženje, dež postane učinkovit del scenografije, obrazi glasbenikov so resni, vzneseni, kot bi hoteli z glasbo kljubovati dežju, kaplje pršijo v trobente, pozavne, klarinete, solze na obrazu kipa Device so spremenijo v prave. »Veste, kako se imenuje Devica?« me pobara gospa v prozorni roza pelerini. Pobrskam po vodiču in preberem La Virgen del Mayor Dolor en su Soledad. »Vem, vem, se nasmehne, ampak ali veste zakaj. In ne da bi počakala na odgovor, s pedagoškim tonom v glasu pravi: njena izguba ob bolečini sina je tako globoka, da joče vse nebo.« Ozre se navzgor, pokima sama sebi in se zastrmi nazaj v sprevod.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
V v predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
bratovščino bratovščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
zdaj zdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
vstopi vstopiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
vsakdo vsakdo celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
želi želeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
in in priredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vse ves celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
svete svet splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
zakramente zakrament samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
rekla reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
gospa gospa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
oblečena oblečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
tradicionalno tradicionalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
mantiljo mantilja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pomahala pomahati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
dečku deček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
morda morda členek
vnuku vnuk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
v v predlog; mestnik
sprevodu sprevod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
velja veljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
Macareno macarena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
recimo reči glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
tam tam splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
članstvo članstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
še še členek
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
deduje dedovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
mar mar splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
obrne obrniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
k k predlog; dajalnik
svojemu svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik
možu mož samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
sivolasemu sivolas splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
pražnje pražnje splošni prislov; nedoločena stopnja
oblečenemu oblečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
gospodu gospod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
ki ki podredni veznik
z z predlog; orodnik
resnobnim resnoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
obrazom obraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pokima pokimati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
spet spet splošni prislov; nedoločena stopnja
zastrmi zastrmeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
procesijo procesija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ko ko podredni veznik
v v predlog; mestnik
vidnem viden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
polju polje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
na na predlog; mestnik
trgu trg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ostane ostati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
samo samo členek
še še členek
tresoči tresoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
dolgi dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
plašč plašč samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Device devica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
na na predlog; tožilnik
ukaz ukaz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
razbežijo razbežati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
po po predlog; mestnik
ulicah ulica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
tečejo teči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
na na predlog; tožilnik
naslednje naslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
odprto odprt deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
križišče križišče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
stičišče stičišče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
poti potiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
trg trg samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
da da podredni veznik
bodo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani
prehiteli prehiteti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
procesijo procesija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
videli videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
Devico devica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
od od predlog; rodilnik
spredaj spredaj splošni prislov; nedoločena stopnja
slišali slišati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
glasbo glasba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ponovno ponovno splošni prislov; nedoločena stopnja
doživeli doživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
Tečem teči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
ljudmi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
v v predlog; mestnik
množici množica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
več več členek
čutiti čutiti glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
mraza mraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
čeprav čeprav podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
oblaki oblak samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
niže nizko splošni prislov; primernik
Ko ko podredni veznik
spet spet splošni prislov; nedoločena stopnja
padejo pasti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
prve prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
kaplje kaplja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ljudje človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
torb torba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
potegnejo potegniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
pelerine pelerina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
dežnike dežnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
pospravijo pospraviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
prenosne prenosen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
stolčke stolček samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Orkester orkester samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
livriranih livriran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
glasbenikov glasbenik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
s z predlog; orodnik
premrzlimi premrzel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
ustnicami ustnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
piha pihati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
pihala pihalo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
nekateri nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
njih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik
imajo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
rokah roka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
premočen premočen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
cigaretni cigareten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
ogorek ogorek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
uspelo uspeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
pokaditi pokaditi glavni glagol; dovršni, nedoločnik
sveče sveča samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
spokornikov spokornik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ugašajo ugašati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
a a priredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
njihovi njihov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine
pomočniki pomočnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
znova znova splošni prislov; nedoločena stopnja
prižigajo prižigati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Glasba glasba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
spet spet splošni prislov; nedoločena stopnja
dviguje dvigovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
razpoloženje razpoloženje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
dež dež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
postane postati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
učinkovit učinkovit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
scenografije scenografija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
obrazi obraz samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
glasbenikov glasbenik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
resni resen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
vzneseni vznesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
hoteli hoteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
z z predlog; orodnik
glasbo glasba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
kljubovati kljubovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
dežju dež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
kaplje kaplja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pršijo pršeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
trobente trobenta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
pozavne pozavna samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
klarinete klarinet samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
solze solza samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
na na predlog; mestnik
obrazu obraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
kipa kip samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Device devica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
spremenijo spremeniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
prave pravi samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
Veste vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
imenuje imenovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
Devica devica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
pobara pobarati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
gospa gospa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
prozorni prozoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
roza roza splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
pelerini pelerina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Pobrskam pobrskati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
po po predlog; mestnik
vodiču vodič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
preberem prebrati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
La la neuvrščeno
Virgen Virgen samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
del del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mayor Mayor samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dolor Dolor samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
en en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik
su su neuvrščeno
Soledad Soledad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vem vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
vem vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nasmehne nasmehniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ampak ampak priredni veznik
ali ali priredni veznik
veste vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina
zakaj zakaj splošni prislov; nedoločena stopnja
In in priredni veznik
ne ne členek
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
počakala počakati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; tožilnik
odgovor odgovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
s z predlog; orodnik
pedagoškim pedagoški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
tonom ton samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
glasu glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
njena njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine
izguba izguba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ob ob predlog; mestnik
bolečini bolečina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
sina sin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
globoka globok splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
joče jokati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
nebo nebo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Ozre ozreti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
navzgor navzgor splošni prislov; nedoločena stopnja
pokima pokimati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
sama sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
sebi se povratni zaimek; dajalnik
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
zastrmi zastrmeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
nazaj nazaj splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; tožilnik
sprevod sprevod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2007
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Sobotna priloga
avtor: neznani novinar