Na podestu so zaslišale korake, nato pa glasove davljenja in kašljanja in pozneje O'Toola, kako psuje in preklinja in s pestjo tolče po steni. Mary se je zvila pod obleko, hvaležna, ker je bila v družbi deklet. Premolknile so.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| podestu | podest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zaslišale | zaslišati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| korake | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| glasove | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| davljenja | davljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kašljanja | kašljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| O'Toola | o'tool | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| psuje | psovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| preklinja | preklinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pestjo | pest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| tolče | tolči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Mary | Mary | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zvila | zviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| obleko | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hvaležna | hvaležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| deklet | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Premolknile | premolkniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |